Law firms head to the banks as lawyers target expansion