Five Mexican men face court charges