Special rules needed for litigants in person, judges say