Government facing JR over equality advice helpline contract