Demand for new Acas early conciliation service 'may be limited'