Tribunal orders DEFRA to disclose briefing note