Tribunal dismisses appeal over withheld child protection report