Small firms take advantage of record rise in conveyancing