Rent control may harm, not help, tenants