Regulators rethink diversity rules