New rules could change cohabitation rights