Lords committee: UK-EU security cooperation 'sub-optimal'