Legal services regulation dubbed inflexible in interim report