Homeless man failed by London council