Gay couple win parental orders in surrogacy ruling