End of Tooks Chambers a 'direct result' of legal aid cuts