Court of Appeal brands legal aid cuts a false economy