A legal framework for cohabiters is increasingly critical