Tribunal dismisses appeal over vexatious FOIA request