Tribunal clears Leigh Day of misconduct