Tracking, abduction and the limits of covert evidence