The legal market's paradox of choice