The historical and the hysterical