Tech companies submit draft plan on detecting unwanted location trackers