Similar rights, different interpretation