Sell-by date evidence for victims of domestic abuse scrapped