Respecting the language of the contract