Privy Council delivers key judgement on landlord-tenant appeals