Private prosecutions and the duty of candour under section 82 EPA