Peers pass three motions of regret over legal aid cuts