Owens v Owens outcome will 'potentially affect thousands'