Non-Welsh SQE will compound access to justice problem