Moving feast: how compliance officers' roles are taking shape