Legal system is failing 'ordinary people'