Legal aid expansion for inquests announced