Leasehold enfranchisement dispute resolved in tribunal