Leading solicitor urges independent healthcare tribunals