Juries can't understand technical evidence, say experts