Jackson LJ condemns 'massive legal fees' in sandwich shop battle