How to navigate an overage agreement