High Court decides on venue for legal aid case