Government triumphs in landmark leasehold case