Government legal leaders receive prestigious honours