Ghost of Christmas Past returns for two solicitors rebuked for serious misbehaviour