AI and witness evidence: navigating the risks