Tribunal dismisses appeal over vaccine data disclosure