Tates v Nicholas: Appeal partially succeeds on harassment damages and costs liability