Repeal of Human Rights Act would create 'two-tier protection system'