New investment to boost growth of technology in legal services