Legal services consumer panel issues warning